Los capítulos de Dragon Ball Super en la Box #1 son modificados

Finalmente los capítulos de Dragon Ball Super han sido modificados con la Box #1 que ha salido a la venta este diciembre, y por tanto el capítulo #5  titulado ¡Batalla decisiva en el planeta de Kaiō! Goku vs. el Dios de la Destrucción Beerus que tanto se habló a causada de su mala animación no será  el que se emitió en las televisión japonesa.

Sigue leyendo

Anuncios

Novedades en el doblaje catalán de Kai saga Bu

Actualmente se está doblando en catalán  Dragon Ball Kai saga Bu, y Marc Zanni, actor de doblaje que da voz  a Goku y director de doblaje de la serie, ha confirmado cambios en lo que respecta a la serie de Dragon Ball Z.

Las novedades frente a DBZ son mantener los nombres originales de los personajes, ya que en DBZ fue adaptado del francés, y otros aspectos de traducción que se “inventaron” en su momento. Como adelanto ha confirmado que al anteriormente  conocido  como Monstre Bu se le llamará Majin Bu. Sigue leyendo

El capítulo 5 de Dragon Ball Super no será arreglado para la versión BD

Todos recordamos el desastroso episodio #5 de Dragon Ball Super a causa de la situación de la industria de la animación japonesa. Cuando se anunció la edición en BD para diciembre todos esperábamos que al igual que otras series de anime como ocurre con Taizen Saint Seiya fuera arreglada. Pero el forero theDevilsCorpse en el foro de kanzeshuu indica que desde la web coreana cafe.daum.net que en principio no será así.

Sigue leyendo

Super Sense Story- Honda de Akira Toriyama

Unos de los trabajos que Toriyama hizo y se ha oído poco hablar es la llamada como スーパーセンス ストリーSuper Sense Story- Honda, que se trata de un artículo bastante insólito, ya que no hay mucha información sobre esto.

A continuación os pongo el  artículo que ha hecho mi nakama Kaze que es propietario de uno de los libretos de Super Sense Story.

Sigue leyendo

Naoki Tatsuta sustituye a Jouji Yanami en Dragon Ball Super

Toei Animation anunció este viernes que el actor de doblaje Naoki Tatsuta será sustituido temporalmente por Jouji Yanami tanto como Kaiō del norte como el Narrador en la serie anime de Dragon Ball SuperTatsuta es sustituido por Yanami para que pueda someterse a tratamiento médico. El anuncio no concreta el motivo del tratamiento. Tatsuya sustituirá a Yanami empezando con el capítulo 12, que será emitido el próximo 27 de septiembre. Sigue leyendo

¿¿Por qué el episodio 5 de Dragon Ball Super está tan mal dibujado??

Tras el polémico quinto episodio de Dragon Ball Super Thomas Romain, explica a través de Twitter la mala situación que está viviendo la industria del anime japonés y el por qué de la mala calidad del episodio.

¿¿Por qué es el episodio está tan mal dibujado??

Algunas explicaciones sobre el estado de la industria de la animación japonesa

Algunas personas, igual que los productores de animación, el director o algunos diseñadores y asistentes de producción obtienen un sueldo durante todo el proceso de producción global, por lo que los horarios se mantienen cortos para limitar el coste de producción.

Pero la mayoría de la plantilla de animación son trabajadores freelance. El coste de tener a todos trabajando en casa sería inaguantable. Solamente un estudio que fue capaz de hacer eso, Studio Ghibli. Sigue leyendo

Dragon Boy: Las raíces de Dragon Ball

Dragon Boy fue la antesala de lo que sería una de las grandes obras a mi parecer del manga y la obra más conocida de Akira Toriyama, Dragon Ball.

La revista Fresh Jump de 1983 publicó el primer capitulo (de dos ) de Dragon Boy, el “yomikiri” o capitulo piloto, por decirlo de algún modo de la grandiosa Dragon Ball. Se puede considerar como un grial, tanto como el shonen N51 de 1984 en el cual apareció el primer capítulo de Dragon Ball.

Tiempo más tarde, en 1987, estos dos capítulos de Dragon Boy fueron recopilados en el Bouken Special (book-revista exclusiva de Dragon Ball) y también en El Teatro manga de Akira Toriyama.

Sigue leyendo